BNF : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12205918j

Candolle, Pyrame de (1566 – 1626)

« Pyramus de Candolle — Ce nom appartient à une famille de Provence qui s’expatria pendant les guerres de religion. L’auteur de la traduction de Xénophon vivait au XVII e siècle et était un des plus savants typographes de son temps. Après avoir habité Genève, il établit son imprimerie à Yverdun où il fonda aussi un collège et une forge. Son nom s’écrivait alors Candole ou Candaule . Le célèbre botaniste Auguste Pyrame de Candolle appartenait à la même famille. » Mennessier de La Lance (1915-1921)

– Les Œuvres de Xénophon, docte philosophe et valeureux capitaine Athénien nouvellement traduites en François, recueillies toutes en un volume et dédiées au Roy par Pyramus de Candole — Le contenu de ce volume se void en la page suyvante. Cologny, par Pierre Aubert pour la Société Caldorienne, 1613.

– Les Œuvres de Xenophon, docte Philosophe et valevrevx capitaine Athénien : novvellement tradvites en François, recueillies toutes en un Volume où l’origine de l’exercice & l’Art militaire practiqué à présent est extrait. Yverdon, Imp. de la Société Helvétiale Caldoresque, 1619.