viaf : http://viaf.org/viaf/66600313

Martínez de Ampiés, Martín (1450 – 1513)

« Militaire, homme politique espagnol, écrivain, traducteur. Il a ainsi traduit en catalan, corrigé et amendé le Libro de albeytería de Manuel Díez . Il s’agit du premier ouvrage vétérinaire publié en Espagne. Il rencontra un grand succès et fut réédité en espagnol et en catalan à plusieurs reprises (Saragosse, 1498, 1499, 1506, 1545; Barcelone 1515, 1520, 1523). (D’après Wikipédia). » Bibliothèque Mondiale du Cheval

– Libro de albeyteria, es a saber de los Cavallos y de las Mulas. nueuamente corregido y emendado [e] añadidas en el sesente [sic] y nueue preguntas — Manuel Diaz, [or Diez, or Dias,]. empremidos enla magnifica i muy noble ciudad de Caragoça, por la industria, instãcia, y costa de Paulo Hurus aleman de Constancia, Mil. CCCXCV [1495].
– Libro de albeyteria — traducido por Martín Martínez de Ampiés. Empremidos enla muy noble ciudad de Çaragoça, Pablo Hurus [Jorge Coci, Leonardo Hutz y Lope Appentegger?], 1499.