« C’est au début du XX
e
siècle, après des millénaires d’utilisation guerrière, que l’équitation militaire
devient un moyen d’expression sportive. Pendant l’entre-deux guerres, en dressage,
en course, en concours hippique et surtout en concours complet, nos "képis" dominent
les scènes équestres nationales et internationales. Aujourd’hui, si l’armée a passé
le flambeau de l’équitation au secteur civil, elle n’a pas pour autant coupé les ponts
avec le monde du cheval. Progressivement, les Sports équestres militaires ont diversifié
leurs activités. À la composante sportive toujours présente sont venues s’ajouter
l’équitation "école de comportement", destinée aux élèves militaires, et l’équitation
"de loisir" tournée vers les familles dans les garnisons. En instruction équestre,
il ne faut pas tout expliquer mais plutôt faire sentir ... C’est en reprenant ce concept
à leur compte que les auteurs de ce livre se proposent de vous faire découvrir, par
petites touches, le monde extraordinaire et inconnu des Sports équestres militaires. »
Présentation de l’éditeur (2000)