« The little volume wich is now presented to the notice of the lovers of the horse
in America is a translation of the work of a distinguished French author, who, holding
a high position of trust, made this as a report to the Government. His views in some
respects may be regarded as extreme, but on the whole they are characterized by strong
common sense and are supported by a practical familiarity with all the phases of his
subject which should give them weight.
The Percheron horse no doubt stands first among the draft breeds of the world. His
value has been thoroughly tested in this country, and the fact is established beyond
a cavil that with careful breeding, and probably an occasional renewal by the importation
of fresh blood, the Percheron maintains his superior characteristics, and impresses
them upon his descendants of only one-quarter or one-eighth blood to a very marked
degree. The value of fast trotters, their encouragement by Agricultural Societies,
and the enormous prices which have been paid for animals valuable simply for their
speed as trotters, has no doubt had a tendency to direct the aims of horse breeders
in a wrong direction. The result is, from whatever cause it comes, that the true horse-of-all-work
has been neglected. The Percheron, combining as he does a certain attractiveness of
style, very free action, considerable speed united to power, with astonishing strength
for his weight, and the greatest kindness and docility, seems to offer to American
horse breeders an exceedingly useful animal, either to be maintained distinct, or
used for improving our stock of both light and heavy draft-horses by crossings. The
value of this work, however, does not consist in its recommendation of this breed,
or demonstration of its value in France, but its bold discussions of the principles
of breeding as applied to the improvement of the Percherons, and equally applicable
to that of other draft breeds, will doubtless commend themselves to the careful consideration
of breeders.
Interest in the Percherons has increased greatly of late. Several notable importations
have been made, and excellent representatives of this noble breed are to be found
in the Eastern, Western, and Middle States. The engravings which embellish this volume
are portraits of animals owned by Mr. W. T. Walters of Baltimore, Md., through whose
interest in this subject the Publishers were induced to issue this translation of
M. Huÿs(sic) work. » Présentation de l’éditeur (1868)
« New York, 1881. » Huth (1887)
: cheval de trait , élevage , éleveur , foire , Percheron (PER)