Bibliothèque mondiale du cheval

« The lay public is probably less familiar with the concept of osteopathy than with this of chiropractics. Let it be stated that both acknowledge the pathological effect of vertebral lesions (subluxations) upon the functioning of the nervous system. Osteopathy however may practice a different type of manipulations, and concerns itself with the whole structure, that is to say vertebrae, but also all other joints, muscles, ligaments and fascia. Osteopathy holds that if the structure is blocked in whichever of its componenets, health will be jeopardized, since the flux of energy which pervades organism will be impaired. It is a "manual" medicine, where the healer (physician, veterinarian) is "listening" to his/her patient. Hence the title of this book What the horses have told me . » Présentation de l’éditeur (1996)

« […] Le langage grâce auquel Giniaux et les chevaux qu’il soigne communiquent n’a rien à voir avec le ciel ni avec le diable. C’est l’ostéopathie, une médecine qui implique une écoute du corps du malade ; un corps qui parle - quand on sait l’entendre - et même souvent « crie des évidences parfaitement palpables ». C’est le résultat de cette expérience qu’il a consigné dans ce livre sous-titré essai d’ostéopathie équine . Si ce sous-titre souligne bien son côté scientifique, il rend mal compte de son aspect résolument pratique. Or tout homme de cheval pourra en tirer de précieuses applications. […]  » Présentation de l’éditeur (1987)