Bibliothèque mondiale du cheval

« Dans les cours dispensés aux enfants des écoles primaires en France, la culture portugaise se limitait presque toujours à l’enseignement de l’histoire, de la géographie et de la culture rurale populaire. La Coordination de l’enseignement de l’Ambassade du Portugal a cherché à introduire d’autres éléments de ce riche patrimoine culturel pour donner aux enfants lusodescendants, mais aussi français, une image plus complète et plus actuelle du Portugal. C’est dans cette optique que s’inscrivent les ateliers sur le patrimoine équestre portugais et dont les contenus élémentaires ont été réunis dans cet ouvrage. Un aperçu général de l’équitation portugaise aujourd’hui. » Présentation de l’éditeur (2002)