Bibliothèque mondiale du cheval

« Seit einer langen Reihe von Jahren ist es mir Berufspslicht geweſen , mehrere eigene Pferde zu halten und viel zu reiten. Dies mag das Interesse rechtfertigen , welches ich auch jeßt in meinem vorgerüchten Alter noch an Allem nehme, was auf das Reiten Bezug hat. Als ein noch fehr junger Mann und ein erst angehender Reiter, der sich dieser Kunst zwar mit Luft, aber mehr mechanisch, besliß , als daß er sein Nachdenken darauf richtete, betenne ich frei, daß mir bamals die erlernte Methode, wie sie das frühere Cavallerie - Ererzier - Reglement der Königl. Preuß . Armee enthielt, bis zum Jahre 1822 völlig genügte. Das Pferd wurde mit dem auswendigen Zügel gewendet, unter Umständen der rechte Trensenzügel zu Hülfe genommen, und das reichte für meine damaligen Reitzwecke hin. » Présentation de l’éditeur (1853)