Bruns, Ursula (1922 – 2016)

« Allemande, auteur d’une quarantaine de livres sur les chevaux et l’équitation; son best-seller pour la jeunesse Dick und Dalli und die Ponies (Freiburg Herder, 1952) a été adapté au cinéma en trilogie. Éditrice du journal Pony-Post (1958) et du magazine sur l’équitation de loisirs Freizeit im Sattel (1958-2018). Cofondatrice et première secrétaire du Deutschen Pony-Klubs. Ses actions ont aidé l’équitation de loisir à se développer dans son pays.
Associée à Inge Behr, elle a élaboré une méthode facilitant l’apprentissage de l’équitation, la BB-Methode (Bruns/Behr-Methode) auxquels Linda Tellington-Jones (TTEAM et TTTouch) et Rolf Becher (Chiron jumping) collaboreront.
Elle est à l’origine de l’importation des chevaux islandais en Allemagne. » Bibliothèque Mondiale du Cheval

– Hindernisse für Huberta — Ursula Bruns; die Zeichnungen zum Text sind von Hans Grohé. Freiburg, Verlag Herder, [1950].

– Islandponies — Ausw. u. Text von Ursula Bruns. Bayreuth, Schwarz, [1950].

– Dick und Dalli und die Ponies Die Geschichte zweier handfester Mädchen u. eines Jungen, aus dem auch noch etwas wurde. Mit 16 ganzseit. Bildern. Freiburg, Herder, 1952.

– Pony Post Reiten auf Kleinpferden. Bonn, Bruns, 1958-1972.

– Hélène et le cheval Mystère. [Traduction et adaptation de Rémy Clignet]. Paris, Desclée de Brouwer, 1959.

– Voltigieren — leicht gemacht : Mit 101 Aufnahmen von Werner Menzendorf, Berlin, u. 19 Federzeichnungen. Stuttgart, Albert Müller Verlag, 1964.

– Freizeit im Sattel die Fachzeitschrift rund ums Reiten. Bonn, Bruns, 1973-2008.

– L’univers du cheval — Textes et choix des ill.: Ursula Bruns. Photogr.: Elisabeth Weiland. (Trad.: Claude Seydoux). Fribourg, Office du livre, 1977.

– Die moderne reitlehre : Reiten im leichten sitz — Wladimir Littauer. Durchges. u. bearb. von Ursula Bruns. Rüschlikon-Zürich, Albert Müller Verlag, 1980.

– Alles über Maultiere — Helene von Gugelberg, Cordula Bähler; Vorw. von Ursula Bruns. Cham, Müller-Rüschlikon-Verlags AG, 1994.