Femmes et équitation — en France 1/3

Entre sources historiques et perception biaisées

Dans l’imaginaire collectif français, évoquer l’équitation des dames convoque invariablement l’image d’une femme apprêtée, montant en amazone avec une certaine grâce. Ce sujet mérite un réel état des sources afin d’évaluer les contextes de ce type d’équitation genrée, dans un cadre temporel et spatial donné, en restreignant, dans un premier temps, la recherche à la France, depuis la Renaissance jusqu’à l’aube du XIXe siècle. 
La première difficulté apparait très vite, car la majorité des sources écrites proviennent de la même période, le XIXe siècle : n’y a-t-il pas quelques biais à évaluer et vérifier qu’il ne s’agit pas d’une vision plutôt masculine marquée par ce siècle ? Existe-t-il des différences techniques entre la pratique des hommes et des femmes ? 
Pour tenter de cerner quelques réponses, il convient d’examiner un premier jalon historique reconnu, avec Catherine de Médicis, et remonter le fil du temps jusqu’à la fin de la Révolution française. Pour pallier le manque de sources objectives ou directes, on peut opter pour une approche pragmatique de la pratique équestre féminine en France.
Néanmoins, cet angle soulève des questions peu abordées : quid des aléas météo ? Quel était l’état des chemins et des routes ? Quel type de cheval était employé ? Quels harnachements étaient utilisés ? Quels vêtements spécifiques étaient portés? Et la principale : comment apprenaient-elles ? Tel un puzzle, les quelques indices et fragments de textes recueillis dessineront, peut-être, une intéressante ébauche de l’histoire de la pratique équestre des femmes en France.

 

États des sources

C’est un excellent sujet de travail pour tester le fonctionnement de la Bibliothèque Mondiale du Cheval, le but d’établir un état des lieux des sources disponibles sur ce thème particulier. Au moment de la recherche (été 2024), la campagne d’inventaire recensait dans la base de données 16285 livres pour 11367 auteurs. Et derrière ce chiffre, la photo de famille ne révèle seulement que 1948 femmes sous l’étiquette "auteur principal", soit 14,6% du total. 

Cependant, ce chiffre devra être révisé lorsque la fin du traitement des données émanent du fonds de l’Institut français du cheval et de l’équitation sera effectif (environ 60% intégré à la date de l’étude). Si l’on tient compte d’une forte féminisation de l’équitation depuis les vingt dernières années, le fonds récent de l’Ifce devrait comporter plus de femmes "auteur principal". Mais ce faible pourcentage reste néanmoins notable, la féminisation de ce sport restant un phénomène récent, au regard de la période de l’inventaire global, s’échelonnant depuis Xénophon à nos jours.

On peut tenter d’explorer plus avant le thème avec un corpus complet déjà intégré dans la base de données de la Bibliothèque Mondiale du Cheval : Le choix s’est porté sur la bibliographie française du général de cavalerie Mennessier de La Lance (1835-1924), publiée pendant la 1re guerre mondiale. En plus de servir de colonne vertébrale à l’inventaire général de La Bibliothèque Mondiale du Cheval, cette bibliographie fait toujours autorité pour l’ensemble des publications équestres parues en français et en latin et s’échelonnant de -400 av JC jusqu’en 1921.
Corpus Mennessier de La Lance, détails (2024)
Les chiffres restent éloquents. Sur les 4578 auteurs que le général a recensés, seulement 19 sont des femmes, soit 0,4 % du total sur une période conséquente de 2,3 millénaires environ. Parmi elles, on retrouve Marie Isabelle, la comtesse de Ségur, Anna Sewell, une femme de ménage, ou encore Mme J. Stirling Clark. Mais aucune d’entre-elle n’a laissé de traité d’équitation passé à la prospérité à la manière d’un La Guérinière ou d’un François Baucher.

Cependant, Mennessier de La Lance a identifié une catégorie dédiée à l’équitation des dames dans son index, dans laquelle on retrouve moins d’une quarantaine de titres écrits par une vingtaine d’auteurs masculins (à une exception près). L’indexation effectuée ensuite comporte 88 livres y faisant référence dans au moins un chapitre. Ces publications s’échelonnent entre 1806 et 1914, période d’excellence de la monte en amazone, seule façon de monter socialement acceptée pour les femmes à cette époque. 

Mennessier de La Lance, Index équitation des dames T.I et T.II

Comment prendre en compte ces biais donnant un point de vue masculin et centré sur le XIXe siècle ? Y en a-t-il d’autres ? La littérature équestre de cette période regorge d’ouvrages illustrés. Existe-t-il un biais de la représentation en écho ?

 

Quelques biais à évaluer

Un imaginaire dessiné

Une savoureuse mise en garde de l’écuyer Pierre-Adrien Aubert (1783?–1863) incite à observer les illustrations et peintures mettant en scène des femmes à cheval avec un autre œil : « Si les tableaux anciens nous les représentent assises sur des selles d’hommes, les deux jambes du même côté, c’est d’une part que les selles de femme n’étaient point connues, et de l’autre, que les peintres de tous les temps ont compris qu’il n’était guère possible de donner de la grâce et de la majesté à des reines et des princesses placées sur leurs chevaux à califourchon comme des vivandières. » L’équitation des dames, (Paris, 1842). 

Comment l’artiste peut-il donner de la grâce à des femmes à califourchon sans qu’elles ne passent pour des "vivandières" ? Louis Vallet (1856-1940), dans son très bel ouvrage illustré Le Chic à Cheval (Paris 1891), paru à la toute du fin du XIXe siècle, véhicule un imaginaire classique autour de la femme à cheval avec quatre exemples qu’il situe du Moyen Âge à l’aube de la Révolution. Il aurait pu ajouter quelques représentations contemporaines de son époque, le XIXe siècle restant l’âge d’or de la monte en amazone. Ce moment de l’histoire est concomitant de l’influence montante de l’anglomanie, d’un essor de la pratique féminine et d’un engouement du public marqué pour les prouesses des écuyères au cirque ou théâtre équestre (voir le livre du baron de Vaux, Écuyers et Écuyères, Paris, 1893). Celles-ci sont amené à se produire et briller non seulement à Paris, mais dans toutes les capitales européennes.

Vallet, illustrations

Si on remonte un peu le fil du XIXe siècle, on peut parcourir le livre illustré de Charles Aubry (1798-1841), paru en 1834, qui apporte un éclairage plus varié : son Histoire pittoresque de l’équitation ancienne et moderne comporte vingt-quatre gravures dont sept représentent des femmes à cheval. Si la majorité des illustrations fait figure d’images d’Épinal, comme la "Dame Persane", représentée à la sortie du Harem ou "l’Amazone", en redoutable guerrière habile, Aubry a listé une grande variété de styles de monte pratiqués par les femmes. Par exemple, il présente l’écuyer Pons d’Hostun et sa représentation de la femme "en homme", jambe «"deçà delà", une châtelaine du XIVe siècle en sambue sur une Haquenée, ou encore une amazone aux piliers dans le manège Pellier, etc. Ce bel album a influencé jusqu’outre-Manche : on retrouve de larges emprunts dans The young lady’s equestrian manual, datant de 1838 (anonyme).

Aubry, extraits

Si on remonte un peu plus loin, on peut s’arrêter sur le travail du maniériste tardif, Claude Dérouet (1588 ?-1660). Celui-ci offre une vision des cavalières assez pittoresque. Peinte vers 1632 et issue d’une série sur les quatre éléments, son huile intitulée L’air, présente une ribambelle de cavalières principalement en amazone, dont certaines adoptent des postures anatomiques très inconfortables, ou semblent posées en lévitation sur leur cheval. L’une d’entre-elles se retrouve en fâcheuse posture, les quatre fers en l’air : L’artiste a peint la cavalière renversée sans montrer ni dessous, ni selle, mais offre au spectateur une vision bien grivoise des malheurs de la dame, même s’il lui a fallu s’éloigner des lois des proportions. Est-ce causé par le vent "coquin" comme ce sera souvent croqué à la Crafty au XIXe siècle ? La mise en garde d’Aubert reste-t-elle toujours valable ? Est-ce toujours possible de donner de la grâce aux chutes des dames ?

Dérouet, L'air (1630)

 

 

Différentes pratiques équestres féminines?

Lorsque l’on évoque l’équitation féminine, la monte en amazone décroche le podium dans l’imaginaire de tout à chacun, en héritage du XIXe siècle où cette monte était la seule acceptable. Cependant, si on décortique quelques sources, comme celles citées par Tavard (1975), tel que des écrits équestres ou des représentations gravées, des peintures, etc., l’ensemble des documents présente, non pas une, mais plusieurs pratiques hétérogènes qui ont évolué au cours du temps :
- On retrouve des modes de déplacement où la femme est assise en croupe derrière un cavalier, telle que le pratique encore les Arlésiennes lors des démonstrations festives d’équitation camargue.
- Elle peut être placée perpendiculairement au cheval dans une sambue, sorte de selle à dossier et présentant une planchette pour les pieds. De nombreuses représentations, plutôt datées du Moyen Âge, représentent des femmes assises de cette façon lors de chasses au faucon (l’oisel au poing). Elles peuvent être tenues en tête.
- Elle peut pratiquer la monte en amazone dans une selle adaptée, comportant une fourche pour retenir une jambe et un étrier. La cavalière évolue alors avec son buste et son bassin orientés vers les oreilles de son cheval, même si ses jambes ne reposent pas du même côté.
- Elle peut évoluer, comme aujourd’hui à califourchon, "jambes deçà delà", plutôt dans une selle à piquer, le corps complétement orienté dans la même direction qu’emprunte le cheval.
- Les sources évoquent d’autres modes de déplacement comme l’usage d’une litière à porteurs lorsqu’elles sont enceintes, ou encore l’usage de la voiture hippomobile, etc.

Ces usages diffèrent évidemment selon la classe sociale, l’époque ou le besoin de déplacement. Que l’on soit une paysanne ou une dame de la cour, le mode ne sera pas le même si elle doit se rendre au marché du village voisin, distant de peu de kilomètres, ou aller se promener, chasser voire voyager à plusieurs jours de distance.
Chaque type de monte comportent des contraintes auxquelles la femme doit s’adapter. Avec un accès aux sources incertain, cela soulève des questions pragmatiques sur les vêtements portés, les aléas météo ou encore l’état des chemins, le type de monture, de la sellerie, la manière d’apprendre et de développer une certaine habileté équestre, ou pas, etc. selon le statut social.

Chasse royale, détail, Van de Velde - Le Bas (1663, terminée en 1782)
[Chasse royale, détail, Van de Velde - Le Bas (1663, terminée en 1782)]

 

Pourquoi mettre en avant la monte en amazone au XIXe siècle?

Les raisons sont probablement multifactorielles. Entre l’évolution de la société après la Révolution française, l’essor de l’anglomanie, une certaine démocratisation de l’équitation de loisir (il faut se "montrer" au Bois de Boulogne), le cadre bourgeois de la femme, etc. 
Une source dénote dans la fameuse bibliographie du général Mennessier de La Lance : la monte à califourchon est-elle anatomiquement plus compliquée comme il le suggère, lorsqu’il pointe la traduction française tronquée d’un traité d’un fameux écuyer Mazzuchelli (1747-1805) ?  : « Cet opuscule rarissime est une traduction médiocrement fidèle et un peu abrégée du chapitre intitulé : Sulla Equitazione convenevole alle Donne de l’ouvrage de l’écuyer italien Federigo Mazzuchelli, mais les planches sont spéciales à la traduction française. Le traducteur [n.b. B. Guatteri] a supprimé quelques passages et notamment celui dans lequel Mazzuchelli justifie l’attitude des femmes à cheval par « l’abondance de leurs muscles postérieurs... » qui l’a probablement effarouché. »

En effet, pour l’italien (1805), « Des mémoires très anciennes nous font conjecturer qu'une vieille expérience conseillait aux femmes de monter à cheval en position assise de cette manière [n.b. en amazone] : une expérience très fréquente et répétée à l'époque où, l'usage général de la voiture n'ayant pas encore été introduit, elles voyageaient souvent à cheval. Leurs formes, leur irritabilité et leurs vêtements ont pu beaucoup y contribuer : des vêtements auxquels nous sommes attachés par habitude; adaptés à leurs situations [féminines], et qui, imaginés avec beaucoup d'ingéniosité, voilent les défauts mais ornent les belles parties, que l'habit masculin enveloppe et confond. Quant aux formes, il faut observer que leur taille, plus serrée, plus courte et plus charnue que celle des hommes, ainsi que l'abondance de leurs muscles postérieurs, contigus aux ischions, rendent difficile pour les femmes la position que les hommes adoptent dans l'équitation. »

Mazzuchelli, extrait

[Extrait de la page originale, Elementi di Cavallerizza, 1805]

 
Comment comprendre la vision dix-neuvièmiste?

Trouver des sources en dehors du XIXe dans le reste de la bibliographie s’est avéré une tâche ardue. Une des premières relevées se trouve dans ce titre prometteur de Du Breuil Pompée, L’instruction de la Grâce et belle Posture que le cavalier doit avoir à cheval, très utile aussi aux femmes (1667). Il s’agit d’une seconde édition, parue deux ans après la première, puis reprise dans une édition en 1670 incluant un texte de Pluvinel. Cependant, la première édition ne comporte aucune mention faite aux dames. Et déception, lorsque l’on feuillète la seconde édition, on s’aperçoit vite que la seule mention faite à l’équitation des femmes réside uniquement dans le titre. L’auteur s’est-il fait rabrouer par une dame entre les deux éditions ? Cette hypothèse restera sans réponse : il n’y a aucune trace dans les dédicaces ou l’introduction. 

 

 Marie-Laure Peretti

SUITE>

 

 

 

 

 

 

femme histoire équitation