Bibliothèque mondiale du cheval

« J’ai intercalé entre ces lettres, l’essentiel des notes que je n’ai cessé de prendre au fil des années. Elles sont, tantôt le film résumé de ce que je viens de voir dans le manège, tantôt je relève précieusement quelques conseils et réflexions qui ont valeur de préceptes, enfin je note les critiques et remarques que le Maître m’a adressées au cours d’une séance de travail. Je crois que cette somme d’éléments didactiques rappellera à tous ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui, l’essentiel de sa philosophie, dans sa forme la plus directe, et pour tous ceux qui hélas, n’auront pas connu ce bonheur, elle ajoutera à la découverte qu’ils peuvent faire par la lecture de son oeuvre. » Présentation de l’éditeur (1999)