« La prévision du moment du poulinage passe par l’observation des prodromes de la
mise-bas. Néanmoins, ces signes sont inconstants et parfois trompeurs. Les avertisseurs
de poulinage peuvent alors être d’un secours appréciable. Un test biochimique, permettant
un dosage semi-quantitatif du calcium et du magnésium dans le précolostrum est expérimenté
sur plusieurs juments. Ce test, d’emploi facile par l’éleveur de chevaux lui-même,
se révèle malgrè quelques imperfections efficace pour prévoir le moment de l’accouchement
chez la jument. » Présentation de l’éditeur (1987)