« L’ANSF et la filière française du cheval de selle rencontrent des difficultés d’organisation
et de fonctionnement à l’échelle nationale et européenne. Le contexte de cette filière
est en pleine évolution et des remises en question sont nécessaires. Afin de mettre
en évidence les points forts et les points faibles français, une comparaison a été
demandée par rapport à d’autres Stud Books européens. Seul un Stud Book a accepté
de répondre à l’étude, ce qui a démontré l’existence d’une concurrence bien présente
entre différents Stud Books. Plusieurs hypothèses d’explication ont été avancées pour
comprendre les faits observés, et grâce à ces hypothèses, plusieurs stratégies ont
été proposées comme plan d’amélioration français. »