« L’utilisation d’étalons comme reproducteurs nécessite le respect d’un plan de sélection.
Celui-ci est instauré afin d’améliorer la race pour une utilisation optimale. C’est
le cas, par exemple, du Selle Français en France et l’Hanovrien en Allemagne où l’accent
est mis sur la sélection d’étalons de sport, accompagnant de ce fait un intérêt croissant
pour cette utilisation et représente un enjeu économique à l’échelle européenne. Après
avoir présenté les caractéristiques des deux races, nous aborderons les plans de sélection.
Ces plans se déroulent différemment en fonction de l’âge des étalons présentés et
de leur parcours. En France, la sélection se base sur le modèle et les allures ainsi
que sur la discipline choisie, obstacle ou dressage. Les sessions de testages et les
performances ultérieures viendront compléter la sélection. En Allemagne, une présélection,
suivie de tests en station sont complétés par les performances et le calcul de la
valeur génétique. Ces différences dans les plans de sélection constituent un frein
à l’harmonisation à l’échelle européenne des critères utilisés. Afin d’aider les éleveurs
à pouvoir choisir d’éventuels producteurs étrangers, il est nécessaire d’établir des
critères comparables, accessibles et fiables. Ce peut être le rôle de groupes de travail
comme l’Interstallion. » Présentation de l’éditeur (2014)