Bibliothèque mondiale du cheval

« Il n’y a pas d’ Oliveirisme . Il y a Nuno Oliveira, écuyer de tradition classique. « Il ne s’agit pas d’une recherche photogénique, mais du respect de l’intégrité mentale et physique du cheval, du souci prioritaire de l’impulsion et du culte de la légèreté; trois facteurs dont l’harmonieuse conjugaison détermine, par-delà les frontières et les spécialités, l’équilibre, donc la bonne équitation » (lieutenant-colonel P. Durand). Nuno Oliveira est sans conteste l’un des plus grands écuyers de ce siècle. C’est aussi un maître qui, avec beaucoup d’enthousiasme, s’efforce de faire passer son savoir, fruit d’une grande connaissance de la tradition équestre latine, d’un travail constant et d’un talent exceptionnel. Ses amis et élèves prennent souvent des notes pour tenter de saisir sur le vif la justesse de ses propos. La somme de ces notes, rassemblées, sélectionnées et répertoriées par Jeanne Boisseau, résume les grandes lignes d’un enseignement vivant, clair et sensible. L’évolution de l’équitation, son implication croissante dans la compétition ne doivent pas être inconciliables avec le respect des principes de l’art équestre traditionnel. C’est pourquoi, l’immense expérience de Nuno Oliveira, sa maîtrise technique et son tact peuvent largement servir tous ceux qui aspirent à mieux monter. » Présentation de l’éditeur (1979)